الفصل 84
الحقيقة هي أنها لم تكن تريده بالقرب من أي فأسٍ الآن بعد أن بدأ حياة جديدة. ورغم أنه لا يمكن إنكار شخصية كوون تشاي-وو القديمة، إلا أنه لم تكن هناك حاجة لإعادته إلى طرقه السابقة الآن، خاصة وأن الأمور تبدو طبيعية ومستقرة.
أضافت: "كما أنه لم يعد معتاداً على التواجد حول الآخرين. أخشى أنني سأضطر لإبقائه في المنزل في الوقت الحالي." حاولت استخدام كلمات لا تُظهره بصورة سيئة.
امتعضت ملامح كوون تشاي-وو من اللطف الذي أبدته لي-يون تجاهه، لكنه لم يستطع السماح لنفسه بتلبية رغبتها، فجذبها نحوه.
"مـ-ماذا؟"
أخبرها: "لا يمكنكِ ألا تتوقعي مني شيئاً، فهذا ليس أسلوبي." وقبل أن تتفوه لي-يون بكلمة، أضاف: "أنا أريد اهتمامكِ، ولا أحتاج إلى حمايتكِ."
التفت كوون تشاي-وو إلى جو دونغ-مي وقال: "سأتواصل معكِ بعد مناقشة الأمر مع زوجتي". لكن في الحقيقة، كان يريد من تلك المرأة أن تنصرف وحسب.
رمشت جو دونغ-مي بعينيها وسألت وهي تنظر بينهما: "زوجتك؟" ثم وجهت بصرها نحو لي-يون قائلة: "إنه زوجكِ؟!"
ورغم أن جو دونغ-مي كانت تنجذب للرجال، إلا أن فكرة "الزوج" كانت ثقيلة ومربكة بالنسبة لها. شحب وجهها عندما أشاحت لي-يون بوجهها متجنبةً نظراتها. صاحت في سرها: 'لماذا تفعلين بي هذا يا لي-يون؟' فلي-يون لم توضح لها قط أنها بالفعل زوجة هذا الرجل. نظرت إلى كوون تشاي-وو مرة أخرى وشعرت بقشعريرة تسري في عمودها الفقري عند التفكير في زواجه من المديرة. لقد بدا الأمر غير منطقي بالمرة.
'أليس من المفترض أن يرتبط الأشخاص الوديعون بأشخاص وديعين مثلهم؟'
لعجزها عن الحفاظ على رباطة جأشها، وبدون أي نية للتفريق بينهما، استدارت جو دونغ-مي على عقبيها وغادرت.
خيم الصمت على الساحة بعد إغلاق الباب.
سأل كوون تشاي-وو فجأة: "لي-يون، هل تشعرين بالخجل مني؟"
نظرت إليه لي-يون وقالت: "عفواً؟"
قال: "أخبريني فقط أنكِ تخجلين من كوني بلا موهبة وبلا عمل. أم أن هناك شيئاً آخر؟ أشعر وكأنني أعرف الإجابة بالفعل."
أشاحت لي-يون بنظرها عنه. فأدرك كوون تشاي-وو أن شكوكه كانت في محلها؛ فهي لا تزال لا تثق به.
"لا أهتم إذا حبستني هنا لأنكِ ترغبين في حمايتي." أمسك بمؤخرة عنقها ليجبرها على النظر إليه وتابع: "ولكن يجب أن تفعلي ذلك بدافع الحب فقط، وليس لأنكِ تخشين أن أتحول إلى وحش في اللحظة التي أُترك فيها بمفردي، وليس لأنكِ لا تثقين بي."
أخبرها: "لقد وعدتكِ بالأمس بأنني سأبذل قصارى جهدي. وبأنني سأدفن ذلك الماضي بنفسي. هل تظنين أنني كنت أمزح؟"
ارتفعت عينا لي-يون نحوه بسرعة وقالت: "ليس الأمر كذلك. لقد كنت... أشعر بالغيرة."
سألها كوون تشاي-وو: "إذاً، هل ستعيشين في خوف من ذلك طوال الوقت؟ يبدو أنكِ لا تدركين ثقل كلماتكِ." راقب لي-يون وهي تشيح بنظرها عنه، ثم نطق بحدة: "حتى لو عدتُ إلى طبيعتي القديمة، لماذا قد تتغير الأمور بيننا؟ أنا متيمٌ بكِ بالكامل، فلماذا أنتِ خائفة؟"
نظرت إليه لي-يون ورأت الغضب والحزن يمتزجان في عينيه. قالت بصوتٍ مختنق: "أنا آسفة! أعلم أن هذا ليس عدلاً. أنا فقط لا أستطيع السيطرة على مشاعري!"
---
اعترفت لي-يون بمزيد من الصراحة: "لا أهتم إذا كنت تعمل، لكنني لا أحتمل فكرة عملك مع امرأة أخرى."
سألها كوون تشاي-وو مستفهماً: "مع امرأة أخرى؟"
أخبرته لي-يون: "أنا أغار قليلاً." كانت تشعر بفقاعات الإحراج تتصاعد بداخلها، فالغيرة لم تكن شيئاً تفخر به على الإطلاق.
حينها، انتشلها كوون تشاي-وو من أفكارها بقبلة ملتهبة. كانت قبلة مندفعة ومحمومة، ففتحت لي-يون شفتيها لتسمح له بإدخال لسانه. تلاقت ألسنتهما في عناق رطب وحار.
رغم القبلة، كانت لي-يون لا تزال تستشعر مخاوفها. لم يكن هذا شيئاً يمكنها التخلص منه بسهولة، وكانت تدرك أنه في نهاية المطاف، سيظل هناك دائماً جزء منها لا يثق بـ كوون تشاي-وو.
لم يسبق له أن دخل في علاقة من قبل، لذا كان يمتلك يقيناً في علاقتهما بطرق لا يمكن لـ لي-يون أن تمتلكها. القاتل والشاهدة، المدعي والمدعى عليه. لم يكن يعلم ما الذي تخفيه عنه.
ومع ذلك، نحّت كل ذلك جانباً وبسطت ذراعيها. كانت ستقبل ما يمكنها الحصول عليه حتى وإن بدا كل شيء غير واقعي.
طوّق كوون تشاي-وو ذراعيه حولها وجذبها إلى عناقه، مبقياً شفتيه مضغوطتين على شفتيها. حاولت لي-يون ألا تفكر في كيف يبدو مظهرهما، ببنيته الضخمة التي تعلوها. كانا يتمايلان ويتبادلان القبلات بشغف واندفاع شديدين.
أدركت لي-يون أن ما يفعله الناس بها — من توجيه أصابع الاتهام، أو ضربها، أو شتمها — يصبح مختلفاً عندما يأتي من كوون تشاي-وو. فكل تصرفاته كانت مشبعة بالعاطفة. حتى وإن اندفع بقسوة وآلمها، فإنها كانت تشعر في أعماقها وكأنها طفلة تتلقى ملاطفة دافئة.
لكنها كذبت. لقد كذبت بشأن أمور ستنكشف عاجلاً أم آجلاً. وأياً كانت اللحظات العابرة التي يتشاركانها الآن، فإنها لن تدوم إلى الأبد.